片刻 使用教學 · Android

把名片搬進片刻

換名片 App,最怕名片帶不走。片刻 Android 版可以直接打開 vCard、CSV 檔案匯入,也能接收別人傳來的名片文字。匯入前先預覽,重複的自動略過,全程在手機上完成,不上傳。

更新於 2026-10-23 · Android 1.5.6 以上

一句話

在手機的「檔案」App 點開 vCard(.vcf)或 CSV 檔,開啟方式選片刻,確認預覽後按匯入。

從檔案匯入(vCard、CSV)

大多數通訊錄和名片 App 都能匯出 vCard(.vcf)或 CSV。先把檔案存到手機,或用 LINE、Email 傳給自己,然後:

  1. 點開檔案。在「檔案」App(或下載資料夾)點一下 .vcf 或 .csv 檔。
  2. 選「片刻」。出現開啟方式時選片刻。
  3. 確認欄位。CSV 會顯示對應欄位:每一欄要放進姓名、公司、電話或其他欄位,片刻會先幫你配好,不需要的設為不匯入。vCard 不用對應,直接看到聯絡人預覽。
  4. 看清楚數字,按「匯入」。畫面下方會寫「將匯入 N 張・重複略過 N 張」,已經在名片庫的人不會重複建立。

匯入的名片會加上「匯入 日期」標籤,之後要整批找出來或刪掉都很方便。

也可以從 App 裡開始:設定 → 從其他名片 App 匯入,再選檔案。

Google 通訊錄

  1. 在電腦打開 Google 通訊錄,選好聯絡人,按匯出,格式選 Google CSV。
  2. 把 CSV 傳到手機,照上面的步驟點開、選片刻。

每支電話原本標的手機、公司、住家,匯入後照樣保留。

Outlook 與其他名片 App

Outlook 匯出 CSV 後一樣點開匯入。其他名片 App 若能匯出 vCard 或 CSV,做法相同。

舊 App 的匯出要付費?

有些名片 App 把「匯出」放在訂閱方案裡。沒有訂閱的話,可以在舊 App 打開名片,用分享把名片文字傳給片刻,片刻會整理成一張名片給你確認。一次一張,適合常聯絡的那幾位先搬。

收到名片文字(LINE 等)

  1. 複製文字。在聊天裡長按名片文字,選複製。
  2. 貼進片刻。在片刻點掃描,選貼上名片文字。從其他 App 用分享選片刻也可以。
  3. 確認後儲存。片刻會把姓名、電話、Email 等填好,確認無誤按儲存。

片刻的備份檔

從別支手機帶來的片刻備份檔,點開後選片刻,確認「從這個備份檔匯入?」就會合併進名片庫:同一張名片會更新,現有的名片不會被刪掉。

其他要知道的

片刻 Pianke:不連網的名片掃描器

掃描、辨識、整理、存進通訊錄,全部在你的手機裡完成。不用註冊帳號,沒有雲端,沒有訂閱,沒有廣告,沒有追蹤。免費版可存 15 張,Pro 一次買斷。

本頁的匯入方式為 Android 版(1.5.6 以上)· Android 8.0 以上 · 免費下載 · Pro 一次買斷、不訂閱